Lirik Lagu Casablanca Nuha Bahrin Naufal Azrin Viral TikTok | Hi korang!
Yang mana kaki TikTok tu mesti tau lagu yang viral di aplikasi TikTok
sekarang ni. Lagu Casablanca yang dinyanyikan Nuha Bahrin dan Naufal Azrin
menceritakan tentang kisah cinta sepasang kekasih dengan lirik lagu dalam
bahasa Arab dan Melayu. Maksud asal Casablanca ialah 'rumah putih' tapi untuk lagu ni dikaitkan sebagai cinta yang suci.
Sekarang ni tontonan video di YouTube dah pun mencecah 4.6M views. Memang
berhantu sungguh lah lagu ni. Ni lirik lagu Casablanca dan terjemahannya.
Ikut bahasa Arab ada, lirik lagu casablanca rumi pun ada. Walaupun dah ada lirik lagu Casablanca bahasa melayu dalam romawi/latin pun terbelit jugalah lidah nak
nyanyi. Makna atau arti lirik lagu Casablanca pun ada, so bolehlah korang paham maksud lagu casablanca Nuha ni. So enjoy!
Tajuk: Casablanca
Album: Casablanca
Artist: Naufal Azrin and Nuha
Bahrin
Melodi: Dagmie (Daqmie Music Factor) & Wan Saleh
Lirik:
Daqmie (Daqmie Music Factory) & Abdulkarim Al Ali (Syria)
Producer:
Amir Hufaz, Khairul, Wan Saleh & Daqmie
Universal Music
Malaysia
Ya Habibi Ya Nabdha albi
Duhai cintaku denyut jantungku
خليك معايا طول الوقت ما تفارق عيني
Kholliq ma'aya thulil wakti matfarik a'ini
Tetaplah bersamaku sepanjang waktu, jangan berjauhan dariku
بعدك يكويني قربك يحييني
Ba'dak yakuini qurbak yahyini
Jauh darimu membuatku resah bersamamu ku bahagia
محتاجك جنبي دلوقت وايامي الجاية
Mahtajak jambi dil wakti ayyamil gayyah
Tetaplah bersamaku saat ini dan selamanya
وحدك انت نصيبي
Wahdak enta nasibi
kaulah satu-satunya milikku
نور العين يا حبيبي
Nuril a'in ya habibi
Jantung hati kasihku
غيرك ما بعشق حدا
Ghairak maba'syak hada
Tiada selain dirimu yang kurindu
Denyut jantungku berdebar
Terasa indahnya
dunia ini kita yang punya
Akulah mataharimu
Kaulah kekasihku
Kita kan bersama selamanya
ياحبيبي ياحبيبي
Ya Habibi Ya Nabdha albi
Duhai cintaku denyut jantungku
خليك معايا طول الوقت ما تفارق عيني
Khollaik Ma'aya tul alwaqt ma tufariq 'aini
Tetaplah bersamaku sepanjang waktu, jangan berjauhan dariku
بعدك يكويني قربك يحييني
Ba'dak yakuini qurbak yahyini
Jauh darimu membuatku resah bersamamu ku bahagia
محتاجك جنبي دلوقت وايامي الجاية
Mahtajak jambi dil wakti ayyamil gayyah
Tetaplah bersamaku saat ini dan selamanya
نور العين يا حبيبي
Nural Ain Ya habibi
Jantung hati kasihku
غيرك ما بعشق حدا
Ghairak maba'syak hada
Tiada selain dirimu yang kurindu
Terasa indahnya
Dunia ini kita yang punya
Akulah mataharimu
Kaulah kekasihku
Kita kan bersama selamanya
وحدك انت نصيبي
Wahdak anta nasibi
kaulah satu-satunya milikku
وحدك انت نصيبي
Nural Ain Ya habibi
Jantung hati kasihku
وحدك انت نصيبي
Ghairak maba'syak hada
Tiada selain dirimu yang kurindu
Denyut jantungku berdebar
Terasa indahnya
Dunia ini kita yang punya
Akulah mataharimu
Kaulah kekasihku
Kita kan bersama selamanya
Kak Bell ada juga tonton video reaction lagu Casablanca oleh orang Arab sendiri. Depa kata memang fasih dan gunakan bahasa arab percakapan/arab slang, bukan bahasa arab akademik. Lagu ni guna bahasa arab native shami accent yang biasa dipakai oleh orang Jordan, Palestine, Syria dan Lebanon.
Bukan je viral di Malaysia, kat Indonesia pun viral ye. Bagus sangat production ni buat lagu arab dan melayu. Lepas ni mesti akan jadi trend! Apapun tahniah buat Nuha dan Naufal!
lirik lagu casablanca rumi
casablanca lirik malay